-
1 типа того
1) General subject: yeah (разговорное, молодёжный сленг, в значениях, упомянутых прежде), in a fashion2) Colloquial: (что-то) pretty much, sort of (законченное предложение, утвердительный ответ) -
2 типа того
formgener. uz to pusi -
3 типа того, что...
разг sort of like...Американизмы. Русско-английский словарь. > типа того, что...
-
4 (что-то) типа того
Colloquial: pretty muchУниверсальный русско-английский словарь > (что-то) типа того
-
5 или типа того
General subject: or some such, or so -
6 типа
-
7 того или иного типа
•A tremendous number of counters of one kind or another was manufactured.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > того или иного типа
-
8 того или иного типа
Mathematics: of one kind or anotherУниверсальный русско-английский словарь > того или иного типа
-
9 того же типа
part.gener. von der gleichen Art sein -
10 того типа
-
11 заменять на ... того же типа, размера и номинала
Заменять на... того же типа, размера и номинала-- When the fuse has failed, replace it with one of the same type, size and rating.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заменять на ... того же типа, размера и номинала
-
12 сертификат типа
сертификат типа; TCДокумент, выданный Договаривающимся государством для определения конструкции типа воздушного судна и подтверждения того, что эта конструкция отвечает соответствующим нормам лётной годности данного государства.type certificate; TCA document issued by a Contracting State to define the design of an aircraft type and to certify that this design meets the appropriate airworthiness requirements of that State.(AN 8)Official definition added to AN 8 by Amdt 98 (02/03/2004).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > сертификат типа
-
13 бивалентность циклического типа
Immunology: monogamous bivalency (способность высокоаффинного антитела образовывать специфические связи сразу с двумя эпитопами одного и того же антигена)Универсальный русско-английский словарь > бивалентность циклического типа
-
14 ни с того ни с сего
1) General subject: all of sudden, out of a clear sky, without any visible reason, without rhyme or reason, out of nowhere ('Do you like Thai food?' he suddenly asked her out of nowhere.), spontaneously, for no reason at all, for no apparent reason, suddenly, on a whim (типа заскока в голов, шарики за ролики закатились)2) General subject: out of the blue3) Set phrase: (freq. used with вдруг) all of a sudden, (freq. used with вдруг) for no good reason4) Makarov: apropos of nothing5) Phraseological unit: out of left sideУниверсальный русско-английский словарь > ни с того ни с сего
-
15 роллер закрытого типа
ро́лер закри́того ти́пуРусско-украинский политехнический словарь > роллер закрытого типа
-
16 роллер открытого типа
ро́лер відкри́того ти́пуРусско-украинский политехнический словарь > роллер открытого типа
-
17 роллер закрытого типа
ро́лер закри́того ти́пуРусско-украинский политехнический словарь > роллер закрытого типа
-
18 роллер открытого типа
ро́лер відкри́того ти́пуРусско-украинский политехнический словарь > роллер открытого типа
-
19 два предмета одного и того же типа
General subject: two of a kindУниверсальный русско-английский словарь > два предмета одного и того же типа
-
20 облигация с купоном, дающим право на реинвестирование купонного дохода в новые облигации того же типа
Banking: bunny bondУниверсальный русско-английский словарь > облигация с купоном, дающим право на реинвестирование купонного дохода в новые облигации того же типа
См. также в других словарях:
типа того — предл, кол во синонимов: 4 • где то так (3) • да (53) • приблизительно (42) • … Словарь синонимов
ЖИЗНЬ ИЛИ ЧТО-ТО ТИПА ТОГО — (Life or Something Like It), США, 20th Century Fox, 2002, 103 мин. Комедия. Репортерша сиэтлского телеканала Лейни Керриган ведет беззаботный образ жизни. У нее есть все: дружок суперзвезда, великолепная квартира и высокооплачиваемая работа.… … Энциклопедия кино
Типа крутые легавые (фильм) — Типа крутые легавые Hot Fuzz Жанр комедийный боевик … Википедия
Типа крутые легавые — Hot Fuzz Жанр … Википедия
Того (государство) — Того (Togo), Тоголезская Республика (Republique Togolaise), государство в Западной Африке. Граничит на С. с Верхней Вольтой, на З. с Ганой и на В. с Бенином. На Ю. омывается водами Гвинейского залива. Площадь 56,0 тыс. км2. Население 2,2 млн. чел … Большая советская энциклопедия
того же рода — того же порядка, в таком же роде, такой же, такого же рода, такого же типа, такого же склада, подобного же рода, в том же роде, такого же порядка, аналогичный, подобного рода Словарь русских синонимов. того же рода прил., кол во синонимов: 11 •… … Словарь синонимов
того же типа — прил., кол во синонимов: 2 • дублирующий (8) • параллельный (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Типа Святой Павел — 10 единиц Серия 80 пушечных кораблей. С 1743 по 1769 построено десять единиц. 51,5x14,1x6,3 м; 80 ор. Святой Павел Заложен 2.9.1741 в С. Петербургском адмиралтействе. Строитель Ф. Осокин. Спущен 17.4.1743, вошел в состав БФ. В 6–9.1743 в… … Военная энциклопедия
Типа Спешный — 34 единицы Самая крупная серия русских фрегатов (34 единицы). Головной корабль был построен в 1801 г. корабельным мастером Г. Игнатьевым на Соломбальской верфи. Компоновка фрегата, пропорции корпуса оказались настолько удачными, что по его… … Военная энциклопедия
Того — Тоголезская Республика, государство в Западной Африке, на побережье Гвинейского залива. В лесной зоне Того преобладают круглые в плане глиняные дома с конусообразными соломенными крышами, иногда объединённые в укрепленные усадьбы… … Художественная энциклопедия
того же порядка — прил., кол во синонимов: 8 • в таком же роде (11) • в том же роде (13) • подобного же рода … Словарь синонимов
